ការងារប្រាក់ខែ​ខ្ពស់​ ដែលសក្តិសម​ជាមួយអ្នកស្ទាត់ជំនាញ​ភាសាបរទេស – Kampuchea Thmey Daily
Connect with us

អាជីព

ការងារប្រាក់ខែ​ខ្ពស់​ ដែលសក្តិសម​ជាមួយអ្នកស្ទាត់ជំនាញ​ភាសាបរទេស

Published

on

ភាសាបរទេស ពិតជាមានសារសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងពេលបច្ចុប្បន្នដោយ​មិនត្រឹមតែជួយបង្កើនឱកាស​ទំនាក់ទំនងយកាន់តែទូលាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនឹងមានឱកាសការងារល្អៗ ព្រមទាំងមានប្រាក់ខែខ្ពស់ៗផង។

ខាងក្រោមជាការងារ​ទាំង ៥​ ដែលសក្តិសម​ចំពោះអ្នកស្ទាត់ភាសាបរទេស៖

១. គ្រូ​បង្រៀន​ភាសា​បរទេស

ការងារ​គ្រូបង្រៀន ជា​របរ​សក្ដិសម​ជាមួយ​យុវវ័យ​បច្ចុប្បន្ន ​ដោយសារ​តម្រូវការ​រៀន​ភាសាបរទេស​របស់​មនុស្ស​កាន់​តែ​កើន​ច្រើន​ឡើង​ជា​រៀងរាល់ថ្ងៃ។ របរនេះ​មិន​ត្រឹម​តែ​ជួយ​រក​លុយ​ងាយស្រួល​នោះ​ទេ វា​ក៏​ជួយ​ពង្រីក​ចំណេះដឹង​​ឲ្យ​កាន់​តែ​ប្រសើរ​ទៀត​ផង។

២. អ្នកបកប្រែ​បែប​សរសេរ

ការ​បកប្រែ​ភាសាបែប​លាយលក្ខណ៍​អក្សរ តម្រូវឲ្យ​យើង​មាន​ចំណេះដឹង​ច្បាស់លាស់​ទៅ​លើ​វាក្យសព្ទ និង​វេយ្យាករណ៍ ទាំង​លើ​ភាសា​បរទេស​និង​ភាសាខ្មែរ ​បើ​មិន​ដូច្នោះ ​ការ​បក​ប្រែ​​នឹង​ឆ្គាំឆ្គង​អាន​ទៅ​មិនសូវ​យល់​សេចក្ដី។

ការងារ​នេះអាចធ្វើការច្រើន​កន្លែងដូចជា ផ្នែក​អាជីវកម្ម​ មជ្ឈមណ្ឌល​ព័ត៌មាន​ ស្ថានីយវិទ្យុ ​ស្ថាប័ន​បោះពុម្ព​ផ្សាយសៀវភៅ​ និង​គេហទំព័រព័ត៌មានជាដើម។ ម្យ៉ាងទៀត​អ្នកបកប្រែ​ក្នុង​ការ​សរសេរ​ភាគច្រើន​ធ្វើការ​ឯករាជ្យ​។

៣​. អ្នក​បកប្រែ​បែប​និយាយ

Shot of a study group working through their text books together

អ្នក​បកប្រែ​និយាយខុសពីបែប​សរសេរ​ ព្រោះ​ត្រូវ​ធ្វើ​ជា​អ្នក​បកប្រែ​ក្នុង​ការ​និយាយ​មួយ ដែល​តម្រូវ​ឲ្យ​យើង​មាន​ភាព​ឈ្លាសវៃ រហ័ស​រហួន​ក្នុង​ការ​បកប្រែ​ពី​ភាសាមួយ​ទៅ​ភាសាមួយ​ភ្លាមៗ​ដើម្បី​ឲ្យ​គេ​ងាយស្រួល​យល់។ ការងារ​នេះ​លំបាក​បន្តិច តែ​នឹង​ជួយ​យើងកសាងទំនាក់ទំនងកាន់តែ​ទូលំទូលាយជាមួយមនុស្សល្បីល្បាញ និង​ទទួល​បាន​ឱកាសការងារ​កាន់​តែ​ច្រើន​ក្នុង​ពេលអនាគត។

៤. ពិធីករ-ការិនី ឬអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន

បុគ្គលិកធ្វើការនៅស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ ឬស្ថានីយ៍វិទ្យុ ភាសាបរទេស​ជាតម្រូវការមូលដ្ឋាន​មួយ​ចាំបាច់​មួយ។ ពិធីករ-ការិនី អ្នក​សរសេរអត្ថបទ ឬ​អ្នក​សារព័ត៌មាន​ក៏ដោយ ដែលប្រើប្រាស់ភាសាបរទេសបានល្អទាំងក្នុងការនិយាយ និងស្តាប់​ នឹង​មាន​ឱកាស​កាន់​តែ​ច្រើន ក៏​ដូចជា​ប្រាក់​ខែ​ខ្ពស់​ជាង​អ្នក​មិន​សូវ​ចេះភាសា។

៥. អ្នក​បម្រើ​លើ​យន្តហោះ

បើ​សិន​ជា​គ្នាយើង​ចូលចិត្ត​ដំណើរ​កម្សាន្ត ព្រមទាំង​ពូកែ​ភាសា​ទៀត​នោះ ​ការងារ​នេះ​សក្ដិសម​បំផុត​។ មិន​ថា​បច្ចុប្បន្ន ឬ​អនាគត​ក្ដី ក្រុមហ៊ុន​អាកាសចរណ៍​ជាច្រើន កំពុង​ស្វែង​រកនិង​នៅ​តែ​ត្រូវការ​អ្នក​ធ្វើការ​លើ​យន្តហោះ​ដែល​អាច​និយាយ​ភាសា​បរទេស (ជា​ពិសេស​ភាសាអង់គ្លេស)បាន​ល្អ។ អ្នកបម្រើ​លើ​យន្តហោះ​មិនត្រឹម​បាន​ប្រាក់ខែខ្ពស់ទេ តែ​បានដើរលេងច្រើនប្រទេសទៀត​ផង៕

ប្រែសម្រួល៖ សន្យា

ប្រភព៖ bestie

ចុចអាន៖មុនពេលចង់ធ្វើជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៅ front desk អានសិន!

ចុច Like Facebook កម្ពុជាថ្មី

ព័ត៌មានជាតិ23 mins ago

លោកជំទាវ​ម៉ែន សំអន បាន​សម្របសម្រួល​បញ្ចប់​វិវាទ​ករណី​សំណង់​ផ្សារ​ទំនើប​សេន​ជូ​រី​ផ្លា​ហ្សា ស្របតាម​វិធីសាស្ត្រ ឈ្នះ ឈ្នះ របស់​សម្តេច​តេ​ជោ ហ៊ុន សែន

ព័ត៌មានជាតិ31 mins ago

ខេត្តស្ទឹងត្រែង​មាន​បញ្ហា​ប្រឈម​ច្រើន ដោយសារតែ​ស្ថានភាព​ព្រំដែន​មាន​សភាព​ស្មុគស្មាញ និង​មិនទាន់​បោះបង្គោល​ព្រំដែន

ព័ត៌មានជាតិ45 mins ago

កម្ពុជា ចិន រៀបចំ​ព្រឹត្តិការណ៍ «​ដំណើរ​ភាពយន្ត​ចល័ត​ចិន​-​កម្ពុជា​ដ៏​ឆ្នើម​លើក​ទី​៥»

ព័ត៌មានជាតិ1 hour ago

ករណី​បាញ់​សម្លាប់​ជនជាតិ​ចិន​កក្រើក​នៅព្រះសីហនុ ​សមត្ថកិច្ច​ឃាត់​ខ្លួន​ជនសង្ស័យ​៣នាក់​

ព័ត៌មានជាតិ2 hours ago

សាលារៀន​ដែល​ប្រើ​ជា​មណ្ឌល​ច​ត្តា​ឡី​ស័ក​បានប្រគល់​ឲ្យ​សាលា​បើក​ដំណើរការ​ចូលរៀន​ឡើងវិញ​ជា​បណ្តើរៗ​ហើយ

ព័ត៌មានពេញនិយម